Valitse sivu

Palaamme vielä Hangon Långörenin rannalle tämän liikkuvan kuvan myötä. Se synnytti muiston muutamasta sanasta.


“Le vent se lève! … Il faut tenter de vivre!”
 – Paul Valéryn runosta Cimétière Marin.

Runoilija Paul Valéry syntyi Ranskassa Sèten kalakaupungissa, jonne hänet myös haudattiin. Ja nyt mä sitten haluaisin matkustaa sinne, hänen runonsa mukaan nimetylle hautuumaalle käyskentelemään ja tietenkin syömään sataman kapakoihin mereneläviä. Meren eläviä ja kuolleita. Ehkä kirjoittaisin päiväkirjaakin, kuten Paul. Innostuisin piirtämään.

Miksi muuten luovuus tuntuu asuvan aina muualla?

Paul Valéry jätti jälkeensä runojensa lisäksi 261 muistikirjaa noin 50 vuoden ajalta, täynnänsä päiväkirjamerkintöjä, kuvituksia, ideoita, aforismeja ja pohdiskeluja ihmismielestä ja sen liikkeistä.
Siispä päivän kirja(t): Paul Valéry, Cahiers- Notebooks, osat 1-5.

Koko runo luettavissa ranskaksi täällä
Runon suomennos ja otsikon sitaatti: Kalmisto meren rannalla, Lauri Viljanen.